![]() |
|
|
|
News Events |
|
Last updated |
|
. |
||||||
|
|
Search
our News Archives |
|||||||
|
|
|
|
||||||
|
|
||||||||
|
|
Disturbing findings in assessment of dams; They only benefit the urban and wealthy 17 November 2000, Bangkok A long-awaited report, released yesterday, accuses dams of wreaking ecological havoc, driving millions from their homes and failing to deliver on their promises of prosperity, New Scientist [18 November issue] says. The study by the World Commission on Dams is billed as the first thorough independent assessment of dams, the biggest expenditure item in aid budgets for the past 50 years. (source: http://www.bangkokpost.com/today/171100_News16.html) Samak succeeds in first campaign [By] Wasant Techawongtham, Deputy News Editor for Environment and Urban Affairs, Bangkok Post 17 November 2000, Bangkok The battle cry has been sounded: "Foam is good. Foam is good." Samak Sundaravej has thrown down his gauntlet. He had kept his cool these past four months since he assumed the Bangkok governorship. But now the real Samak is out of the closet. In encouraging the public to go ahead and use foam to make their krathong, he has shown who is the real boss and whose words count in this City of Angels. (source: http://www.bangkokpost.com/today/171100_News26.html) Tourism talks 16 November 2000, Bangkok Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn will open a conference on sustainable tourism at the Asian Institute of Technology on Nov 27. The international conference is to address the environmental, social and cultural impact of having hundreds of thousands of tourists passing through Asian cities at any given time. The event is organised by the Canadian Universities Consortium Urban Environmental Management Project, Asia Pacific Economic Corp, Bangkok Metropolitan Administration, Tourism Authority of Thailand, Escap, Unep, Unesco and Thailand Environment Institute. [entire item] (source: http://www.bangkokpost.com/161100/161100_News11.html) Foam recycled 16 November 2000, Bangkok Styrofoam trash from Loy Krathong night is being compressed at a recycling plant into plastic pellets which can be used again, according to the Public Cleansing Department. The recycling of trash from the festival is part of an accord between City Hall and the Thai Expand Poly Stylene Group of 30 foam manufacturers to eliminate dumping of the waste. Member companies have agreed to recycle foam on a wider basis and have started salvaging the material from the Nong Khaem dump since Monday. [entire item] (source: http://www.bangkokpost.com/161100/161100_News11.html) เอ็นจีโอสิ่งแวดล้อมหวั่น สมัครล้มนโยบายสิ่งแวดล้อมของ กทม. เช่น จับปรับ ถนนควบคุมมลพิษ ด้านกรมส่งเสริมคุณภาพสิ่ง แวดล้อมเตรียมหารือขอความชัดเจนนโยบายกระทงโฟม 15 พฤศจิกายน 2543 กรุงเทพ ุชุมชนอ่าวไผ่ อำเภอศรีราชา หวั่นสารพิษจากบริษัทเจนโก้ ที่ นำกากอุตสาหกรรมมากักเก็บไว้ในพื้นที่ ร้องหน่วยงานต่างๆ ที่ เกี่ยวข้อง แต่ปรากฏว่าไม่มีใครออกมารับผิดชอบ ด้านนายก เทศมนตรีแหลมฉบังออกโรงขอตรวจสอบก่อน (แหล่งขอ้มูล: กรุงเทพธุรกิจ http://www.bangkokbiznews.com/2000/11/15/soc/soc1503/soc1503.html) พัฒนาชุมชนลำปาง ส่งเสริมชาวสวนสับประรดนำใบ สับปะรดแปรรูปเป็นกระดาษ เผยคุณภาพไม่ด้อยไปกว่า กระดาษสา แถมราคาถูกกว่า เตรียมแผนพัฒนาเป็นสินค้าส่ง ออกในอนาคต 15 พฤศจิกายน 2543 ลำปาง ุหัวหน้างานแผนงานโครงการสำนักงานพัฒนาชุมชนลำปาง เปิดเผยว่า จากปัญหาราคาสับปะรดตกต่ำนั้น ทางสำนักงาน พัฒนาชนบทลำปางได้ค้นพบวิธีการนำเอาใบของสับปะรด ซึ่ง เป็นส่วนที่คิดว่าไม่มีประโยชน์สามารถนำมาทำเป็นกระดาษได้ (แหล่งขอ้มูล: กรุงเทพธุรกิจ http://www.bangkokbiznews.com/2000/11/15/local/loc1504/loc1504.html) เขตอำเภอ 15 พฤศจิกายน 2543 อ.หางดง จ.เชียงใหม่ ุสถานการณ์การแก้ไขปัญหาขยะของ องค์กรปกครองท้องถิ่น แต่ละแห่งจุดมุ่งหมายก็คือต้องการสร้างจิตสำนึกให้กับ ประชาชนในพื้นที่ มีความเข้าใจร่วมกันในการรักษาสิ่งแวด ล้อม ปัญหาขยะมีความรุนแรงในแต่ละพื้นที่แตกต่างกันออกไป การแก้ไขมิให้ปัญหาขยะเกิดความรุนแรงและสร้างมลภาวะ ให้เกิดขึ้นในพื้นที่นั้น จึงเป็นเรื่องที่คณะผู้บริการองค์กร ปกครองท้องถิ่นต้องร่วมคิด และแก้ไข (แหล่งขอ้มูล: เชียงใหม่นิวส์ http://www.chiangmainews.co.th/detail.php3?ID=375) Activists stunned by environmental gaffes RIVALS AGREE: They're on the right track, say environmentalists, but Thai Rak Thai and the Democrats continue to baffle critics with talk of zoning and 'people participation'. 14 November 2000, Bangkok The two main election rivals seem to agree that zoning and good management would solve the country's environmental problems. (source: http://www.bangkokpost.com/141100/141100_News04.html) Samak tries to clear the air; Wants four-stroke motorbike engines 14 November 2000, Bangkok The government should buy back all motorcycles with two-stroke engines to clean up the city's air, Bangkok Governor Samak Sundaravej said yesterday. (source: http://www.bangkokpost.com/141100/141100_News14.html) Developing a cleaner world Environment ministers and other delegates from 180 countries are in the Hague for two weeks starting yesterday to discuss co-operation between rich and poor countries in tackling climate change. [By] Klaus Toepfer, under-secretary-general of the United Nations and executive director of the United Nations Environment Programme 14 November 2000, [The Hague] (source: http://www.bangkokpost.com/141100/141100_News19.html) 13 November 2000, Bangkok In 1997, 289 people from 81 families initiated their own community organization under the name "Baromtrilokanat 21 Community" with support from the municipality of Phitsanulok. The build-up and strengthening of communities within the city area had been introduced to promote participation by the people. They agreed to take over responsibilities, especially in the urban environment management. Contact: Dr. Walter Schoell, swmphit@psnulok.loxinfo.co.th (source: GTZ Press Release, No. 10 - 2000) 13 November 2000, Vientiane, Laos A November 23-27 [sic] course on energy saving was held at the Industry and Handicraft Ministry for 26 staff of the Electricity, Industry, Handicrafts, Geology and Mining Departments. This was part of the Lao-Danida Natural Resources and Environment Programme under the National Capacity Building Project. (source: Vientiane Times http://63.84.186.130/Current_Affairs/Champassak_Ethnic_Culture_Fest/Saving_Energy_in_Laos/ saving_energy_in_laos.html) Huge surge in use of styrofoam floats; Most still prefer natural material 13 November 2000, Bangkok There was a huge increase in krathong floats made from styrofoam this year, after Governor Samak Sundaravej promoted its use, reversing previous city policy. More than 17% of all krathong collected from Bangkok's waterways and ponds in public parks after the Loy Krathong festival on Saturday night were made of foam. Last year foam made up only 1.4% of the floats, said Prem Changsila, chief of the public cleansing services division. . . . Mr Prem said the foam trash would be recycled by a private company. (source: http://www.bangkokpost.com/131100/131100_News02.html) Impact study rejected as incomplete 11 November 2000, Songkhla The Office of Environmental Policy and Planning yesterday rejected the environmental impact assessment of the Thai-Malaysian gas pipeline project in its first reading. Apichai Chvajarernpun, the office's deputy secretary-general, said the assessment was incomplete in various areas, especially local participation and public acceptance of the project. (source: http://www.bangkokpost.com/111100/111100_News04.html) EU poses a major test for exporters 10 November 2000, Bangkok A European Union demand that electronics exporters pay a waste disposal fee or bring back the waste has emerged as a major obstacle, says Tawee Butsuntorn, chairman of the Federation of Thai Industries. Local exporters who are unprepared or have limited means to pay for electronic waste were likely to suffer, Mr Tawee told a seminar on trade and environment ["สู่ทศวรรษใหม่ของการค้า-สิ่งแวดล้อมในประเทศไทย," 9 พฤศจิกายน]. (source: http://www.bangkokpost.com/101100/101100_News15.html) They deal while we feel the heat By Wasant Techawongtham, Deputy News Editor for Environment and Urban Affairs, Bangkok Post 10 November 2000, Bangkok Scientists have now made it painfully clear that there are costs associated with industrial development which simply cannot be ignored because they affect all nations. . . . These consequences are in large part caused by the burning of fossil fuels and deforestation, which release large quantities of carbon dioxide, a main greenhouse gas, leading to global warming. For the next two weeks starting on Monday, nations of the world will meet [the sixth Conference of the Parties, or COP-6] in The Hague, the Netherlands, to hatch some of the most complex issues involving the reduction of greenhouse gas emissions. The basic Framework Convention on Climate Change was agreed on in 1992 and further agreement on legally-binding emission reduction was achieved in the Kyoto Protocol of 1997. . . . Called the Clean Development Mechanisms (CDM), they include devices with names like joint implementations, carbon sinks and carbon trading. (source: http://www.bangkokpost.com/101100/101100_News21.html) 10 พฤศจิกายน 2543 ต.บ้านกลาง อ.เมือง จ.ลำพูน่ ุู้ในปัจจุบันกำจัดสิ่งปฎิกูลและมูลฝอยในเขตนิคม อุตสาหกรรมภาคเหนือจังหวัดลำพูน . . . มีปัญหาเรื้อรังมา ้นาน เนื่องจากองค์การบริหารส่วนตำบล(อบต.)ไม่มีอำนาจ หน้าที่ในการกำจัด กรปอกับมีบริษัท เอกชนเข้ามาดำเนินการ เกิดปัญหาส่งกลิ่นเหม็นสร้าง มลพิษ ทางอากาศทำให้ ประชาชนที่อาศัยในบริเวณดังกล่าวได้รับความเดือดร้อน เป็นอย่างมาก (แหล่งขอ้มูล: เชียงใหม่นิวส์ http://www.chiangmainews.co.th/detail.php3?ID=194) Senate panel finds facility beneficial to the country; More good than harm seen 9 November 2000, Songkhla The Thai-Malaysian gas pipeline is good for the national interest and should go ahead, says the Senate science, technology and energy panel. At parliament yesterday, local groups from Sakom and Taling Chan and academics from Prince of Songkhla University debated the project. (source: http://www.bangkokpost.com/091100/091100_News02.html) 9 พฤศจิกายน 2543 เชียงใหม่ ุผู้อำนวยการกองสงเคราะห์ชาวเขา เปิด เผยว่าทางศูนย์ พัฒนาสงเคราะห์ร่วมกับบริษัทภาคใต้เชื้อเพลิง การท่อง ้เที่ยวแห่งประเทศไทย จะร่วมจัดโครงการส่งเสริมการท่อง เที่ยว ของ ชาวไทยภูเขาเชิงอนุรักษ์ 38 หมู่บ้าน (แหล่งขอ้มูล: เชียงใหม่นิวส์ http://www.chiangmainews.co.th/detail.php3?ID=171) 8 พฤศจิกายน 2543 ลำพูน่ ุการดำนินการตามแผนจัดการคุณภาพสิ่งแวดล้อม ของจังหวัด ลำพูน คือแผน 5 ปี(2545-2549)ได้กำหนดยุทธศาสตร์ 2 ด้าน ด้านแก้ไขปัญหาทรัพยากรธรรมชาติ และสิ่งแวดล้อม ด้านการ ปรับปรับปรุงกฏหมายองค์กรบริการจัดการและโครงสร้างพื้นฐาน สนับสนุนการพัฒนาทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม (แหล่งขอ้มูล: เชียงใหม่นิวส์ http://www.chiangmainews.co.th/detail.php3?ID=156) Premier faces accusation; Protesters say Chuan violated constitution 8 November 2000, Songkhla Opponents of the Thai-Malaysian gas pipeline project accused the premier and industry minister of violating the constitution, while a big crowd turned up yesterday in support of a protest leader wanted by police. (source: http://www.bangkokpost.com/081100/081100_News09.html) Carbon sinks unacceptable 8 November 2000, Bangkok A top environmental agency does not want "carbon sinks", where forests absorb atmospheric carbon dioxide, endorsed under a UN convention on climate change. Saksit Tridech, secretary-general of the Office of Environmental Policy and Planning (OEPP), said the time was not right to back carbon sinks because of the ambiguity of forest science. (source: http://www.bangkokpost.com/081100/081100_News19.html) Down-home dividends By cultivating-and sharing-local expertise, a group of academics and farmers is bringing healthy returns to the community of Ban Kham Thao 7 November 2000, Ban Kham Thao, Nakhon Phanom By pooling their knowledge and resources together, the farmers of Ban Kham Thao now run their own rice mill, produce animal feed and fuel from rice chaff, as well as network with other villages to exchange their produce. (source: http://www.bangkokpost.com/071100/071100_Outlook01.html) Banyat rules out lenience; Protest leader faces 'very serious charges' 7 November 2000, Songkhla The state will not bow to pressure for lenience for a Thai-Malaysian gas pipeline protester accused of inciting violence at a demonstration last month, the interior minister said yesterday. Banyat Bantadtan said the government would not let Uchain Chiangsen off the hook since the charges against him were very serious. (source: http://www.bangkokpost.com/071100/071100_News17.html) Villagers call on Arthit to halt project; Science minister to organise discussion 7 November 2000, Ban Hin Krut, Prachuab Khiri Khan Arthit Ourairat, the minister of science, technology and environment, is to organise a roundtable discussion between experts of the Office of Environmental Policy and Planning, consultant firms for the Ban Hin Krut power plant in Prachuab Khiri Khan, and villagers opposed to the plant. (source: http://www.bangkokpost.com/071100/071100_News18.html) ึ7 พฤศจิกายน 2543 อ.เชียงดาว จ.เชียงใหม่ (แหล่งขอ้มูล: เชียงใหม่นิวส์ http://www.chiangmainews.co.th/shownews.php3?ID=938) หมายเหตุ: ดูข่าว ีขยะดอยหลวง 5 พฤศจิกายน เชียงใหม่นิวส์ ด้วย Hundreds to join in surrender; Chuan insists arrest warrants be served 6 November 2000, Songkhla Hundreds of local villagers are expected to join four gas pipeline opponents wanted for last month's violence in a mass surrender tomorrow. (source: http://www.bangkokpost.com/061100/061100_News01.html) 6 พฤศจิกายน 2543 อ.ศรีราชา จ.ชลบุรี ุชุมชนอ่าวไผ่ อำเภอศรีราชา หวั่นสารพิษจากบริษัทเจนโก้ ที่ นำกากอุตสาหกรรมมากักเก็บไว้ในพื้นที่ ร้องหน่วยงานต่างๆ ที่ เกี่ยวข้อง แต่ปรากฏว่าไม่มีใครออกมารับผิดชอบ ด้านนายก เทศมนตรีแหลมฉบังออกโรงขอตรวจสอบก่อน (แหล่งขอ้มูล: กรุงเทพธุรกิจ http://www.bangkokbiznews.com/2000/11/06/local/loc0607/loc0607.html) 5 พฤศจิกายน 2543 อ.เชียงดาว จ.เชียงใหม่ ุหลายหน่วยงานใน จ.เชียงใหม่ ขอร้องนักท่องเที่ยวทั้ง ไทย-เทศ ที่จะขึ้นไปชมความงดงามทางธรรมชาติบน ดอย หลวงเชียงดาว ให้ช่วยกันปฏิบัติตามกฎที่ตั้งไว้ ชี้แต่ละปีมี เปริมาณขยะที่เกิดจากความมักง่ายของนักท่องเที่ยวถูกทิ้งบน ดอยแห่งนี้เป็นจำนวนมาก (แหล่งขอ้มูล: เชียงใหม่นิวส์ http://www.chiangmainews.co.th/detail.php3?ID=42) หมายเหตุ: ดูข่าว ีขยะล้นดอยหลวงบนจิตสำนึกแหว่งวิ่น!!! 7 พฤศจิกายน เชียงใหม่นิวส์ ด้วย 3 November 2000, Ban Nong Boua Thong Tai, Vientiane, Laos [This article concerns the Phaeng Mai Gallery and weaving training centre established by the UNESCO award-winning Nanthavongdouangsy family.] (source: Vientiane Times http://63.84.186.130/Current_Affairs/Putting_more_in_the_rice_baske/ TRAINING_NEW_GENERTATIONS_OF_W/training_new_genertations_of_w.html) รีไซเคิลขยะ3.2พันตัน ก.วิทย์เล็งพัฒนา'ชีวิต' 3 พฤศจิกายน 2543 กรุงเทพ/ประเทศไทย ุกระทรวงวิทย์-สถาบันสิ่งแวดล้อมไทยสัมมนาใหญ่พัฒนา คุณภาพชีวิตซาเล้งกว่า 1.5 หมื่นคนที่ช่วยรีไซเคิลขยะถึงวันละ 3,200 ตันหรือ 20% ของขยะทั้งหมด มูลค่าประมาณ 35 ล้าน บาท จัดทำคู่มือทำงานให้ปลอดภัยจากสารพิษแจก (แหล่งขอ้มูล: มติชนรายวัน http://202.183.211.4/matichon/news.asp?nfile=p0103031143&selectdate=2000/11/03) Priority for local views in water channel plan; Lesson from pipeline case taken on board 2 November 2000, Surat Thani A feasibility study for an Irrigation Department water distribution project is expected to be completed and tabled for cabinet review soon. The design is part of the Southern Seaboard development scheme. However, a senior official of the department said it would not proceed with the Klong Guy reservoir project without the backing of Surat Thani residents. (source: http://www.bangkokpost.com/today/021100_News19.html) PollWatch: Hold it for now 1 November 2000, Songkhla The PollWatch Foundation wants the Thai-Malaysian gas pipeline project suspended till a new government decides its fate. (source: http://www.bangkokpost.com/011100/011100_News21.html) Bosses vow to shut factory if villagers are threatened; Keen to co-exist with local community 31 October 2000, Prachuap Khiri Khan The Hin Krut power plant will be shut down if its operations harm the local environment and livelihoods, its management has pledged (source: http://www.bangkokpost.com/311000/311000_News06.html) 31 ตุลาคม 2543 ลำปาง ุเขื่อนกิ่วคอหมาเดินหน้า บริษัทที่ปรึกษาออกแบบสำรวจเร่งทำ ความเข้าใจชาวบ้าน พร้อมจัดหาพื้นที่ทำกินแห่งใหม่ที่ถูกน้ำท่วม ให้กับชาวบ้านกว่า 1 พันไร่ 300 กว่าครอบครัว ในขณะที่จังหวัด กำชับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องรายงานทุกๆ 15 วัน ย้ำไม่มีนายทุนเข้า ไปบุกรุกโดยเด็ดขาด (แหล่งขอ้มูล: กรุงเทพธุรกิจ http://www.bangkokbiznews.com/2000/10/31/local/loc3102/loc3102.html) 31 ตุลาคม 2543 ต.มาบตาพุด จ.ระยอง ุกนอ.ร่วมกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เตรียมว่างจ้างบริษัทดำเนินการ ศึกษาศักยภาพการรองรับมลพิษทางอากาศในพื้นที่ตำบลมาบตาพุด เพื่อนำผลการศึกษาไปใช้วางแผนป้องกันและแก้ไขปัญหามลพิษ ทางอากาศในเขตมาบตาพุด คาดแล้วเสร็จปี 2544 (แหล่งขอ้มูล: กรุงเทพธุรกิจ http://www.bangkokbiznews.com/2000/10/31/local/loc3104/loc3104.html) 31 ตุลาคม 2543 ต.มาบตาพุด จ.ระยอง ุสผ.ระดมทุนจากบริษัทเอกชนในนิคมอุตสาหกรรมมาบตาพุด 90 แห่ง จำนวน 22.5 ล้านบาท ศึกษาแบบจำลองทางคณิตศาสตร์ วิเคราะห์ศักยภาพนิคมรองรับมลพิษ (แหล่งขอ้มูล: กรุงเทพธุรกิจ http://www.bangkokbiznews.com/2000/10/31/soc/soc3103/soc3103.html) 31 ตุลาคม 2543 เชียงใหม่ ุเผยมลพิษทางอากาศเชียงใหม่อยู่ในขั้นวิกฤติ เร่งทุกฝ่ายจับมือแก้ ปัญหา หวั่นกระทบท่องเที่ยว ตอนเช้าวานนี้ (30 ต.ค.) . . . อธิบดีกรมการขนส่งทางบก เป็นประธานเปิดโครงการรณรงค์ลด มลพิษทางอากาศและเสียงเพื่อสิ่งแวดล้อมในส่วนภูมิภาค เนื่องจาก ้เป็นจังหวัดที่มีการพัฒนามากจังหวัดหนึ่งของประเทศ โครงการ ดังกล่าว จังหวัดเชียงใหม่เป็น 1 ใน 3 จังหวัดภูมิภาคที่ได้รับการ คัดเลือกจากกรมการขนส่งทางบก และบริษัท น้ำมันคาลเท็กซ์ (ประเทศไทย) (แหล่งขอ้มูล: กรุงเทพธุรกิจ http://www.bangkokbiznews.com/2000/10/31/local/loc3106/loc3106.html) 30 ตุลาคม 2543 สงขลา ุภาพการยื้อของบรรดาผู้เข้าร่วมรับฟังการทำประชาพิจารณ์ โครงการท่อก๊าซ โรงแยกก๊าซไทย-มาเลเซีย ที่สนามกีฬาจิระนคร หาดใหญ่ อำเภอหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา ด้วยความกล้าๆ กลัวๆ เมื่อวันที่ 21 ตุลาคมที่ผ่านมา เป็นอีกกรณีหนึ่งที่ถูกหยิบยกมาพูด น้อยมาก หรือเกือบจะไม่ได้รับการตีแผ่เท่าใดนัก ส่วนใหญ่จะพูดถึง ความรุนแรงของกลุ่มผู้คัดค้าน ความเสียหายของเหตุการณ์ ความ ขัดแย้งของชุมชน (แหล่งขอ้มูล: กรุงเทพธุรกิจ http://www.bangkokbiznews.com/2000/10/30/local/loc3012/loc3012.html) Police pull out as tensions ease; Activist defends NGO opposition 30 October 2000, Songkhla Easing tensions surrounding the controversial Thai-Malaysian gas pipeline project have allowed police to pull out extra forces from Songkhla's Chana district. (source: http://www.bangkokpost.com/301000/301000_News03.html) 26 October 2000, Danang, Vietnam The central coastal city of Danang and the International Center for Solar Energy in Australia's Perth have inked a memorandum of understanding on building a small power plant utilizing renewable energy sources in a Danang village. The memorandum was signed yesterday during a Vietnam visit by a delegation from the Australian House of Representatives. Australian Ambassador Michael Mann said the memorandum manifested Australia's commitment to developing more projects using renewable energy sources in Danang's remote areas as well as to helping bring electricity to regions where the national grid did not reach. (entire article) (source: ©The Saigon Daily Times) 24 October 2000, Vientiane, Laos A conference to discuss finding wasy for participatory and sustainable waste disposal was held on October 19, chaired by Mailao Soulivong, Head of the Urban, Rural Development of Vientiane Municipality Office. The discussion looked at ways to expand awareness in the community and readiness to participate in the first three-year sustainable waste disposal project. The conference stressed four main issues: (1) reduction of the quantity of waste; (2) increasing the income of the poor who obtain benefits from selling recyclable waste products; (3) placing importance on separate rubbish bins in public places; and (4) waste disposal as the responsibility of every person, with the eradication and comprehension of waste disposal being a state function. The conference also touched upon reducing and separating rubbish. Vientiane municipality is faced with waste problems due to its rapid economic development and urban growth. The conference was attended by representatives from the Vientiane Municipality Management Bureau, JICA, NORAD, schools, hospitals, hotels and local administrations at village level in Vientiane. (entire article) (source: Vientiane Times) |
|||||||
|
|
|
|||||||
|
|
|
Events | |||
|
|
|||||
|
|
|||||
|
|
|||||